第127章
即便被表揚了,南司城也是榮辱不驚:“sare小姐不愧是做翻譯的,很會聊天。”
蘇清歡笑了笑。
兩個人說這話,時間倒是過的很快,不過半個小時的車程,就到了目的地。
南氏這次和亞麗國政府合作的是一處石油開采工程,投資了好幾個億,亞麗政府早就知道南司城會過來,老早就派着代表在進口處候着,見南司城到了,随之而來的鞭炮聲響了起來。
蘇清歡連忙解釋:“這是屬于亞麗本土的風土人情,放鞭炮是表示對您的歡迎。”
一直到鞭炮聲結束,南司城這才下車,政府代表一臉笑意的朝着他走了過來,主動對着他伸出手,并用一口流利的亞麗語說:“歡迎南總來到亞麗第一礦區指導工作。”
蘇清歡聽了對方的話後,連忙用中文翻譯了出來,随後也代表南司城跟對方交換了意見,緊接着,一路跟着對方政府方的代表進入礦區開始視察工作。
全程,蘇清歡都十分認真的做着翻譯工作,幫助雙方達到一個非常好的交流狀态,很快就到了中午,政府代表早就安排好了飯店,直接領着南司城一衆人過去。
“南總,這邊的口味偏甜,不知道您吃的慣不。”蘇清歡小聲的在南司城的耳邊提醒着,南司城回了一句:“我之前在南方待過一段時間,應該能夠接受。”
南司城說這話的時候,以為口味偏甜隻是和粵菜一樣的甜度,殊不知,當他真的嘗到了本地特色菜之後,全然沒了食欲,這那裡隻是偏甜而已,這甜度已經超标了好嗎?
蘇清歡坐在南司城的旁邊,早就注意到了南司城吃不慣甜食,索性趁着中途上洗手間的功夫,去了前台給他拿了一瓶酸奶:“南總,喝杯酸奶吧!等一會結束後,我可以帶你去吃一些口味偏辣的菜。”
南司城聽到這話,肚子已經忍不住的咕咕叫了起來,一上午沒吃東西的他早就餓的不行,偏偏一桌子菜愣是提不起他的胃口,他接過蘇清歡遞給他的酸奶,說了一聲:“謝謝!”
飯桌文化不論是在那裡都大緻相同,作為亞麗國政府的代表,對方一直不停的給南司城倒酒,耗在他們本地喜歡喝果子酒,酒精度數不大,喝了好幾杯,倒是沒有絲毫醉意。
蘇清歡連忙小聲的提醒:“南總,這個果子酒後勁很足,您少喝一點。”
南司城卻不以為意:“幾杯果酒而已,沒什麼大礙。”
蘇清歡見此,也不好多說什麼,畢竟眼下南司城是老闆,她是員工。
一直到飯局結束了之後,蘇清歡這才走到南司城的旁邊,小聲的問:“南總,你還好嗎?”
此刻,南司城的臉上已經出現了一抹绯紅,明顯的酒精反應,“我沒事吧!”這句話,明顯的有些不确定因素,蘇清歡見此,連忙掏出一盒清涼片遞給了他:“吃點這個,醒醒酒。您在餐桌上都沒吃什麼飯菜,我知道一家華人餐廳,帶你過去嘗嘗吧。”
南司城是真的餓了,又喝了不少的果酒,胃裡早已經火辣辣的,但此刻他得保持好風度,所以佯裝沒事的模樣,直到他上了車,車子一路開走,他竟然莫名的有些暈暈的。
蘇清歡就坐在他的旁邊,根本沒反應過來,就聽到“唔”的一聲,南司城直接吐了出來......這場面明顯比上次南司城喝醉了還要嚴重。